アイドンスピークイングリッシュ!
連休ということもあって大盛況でした。
お野菜や食べ物などのお店は売り切れ続出。
白樺整体院のお試し整体も中々盛況で、
ほぼぶっ続けで施術をさせていただきました。
今回のお客さまは19人。
今月から開催時間が1時間短縮になったのにもかかわらず、
いつもとそんなに変わらない数のお客さまが来てくださいました。
ほんとにありがたい話です。
さて、そんな今回のお客さまの中には、
外国から来られた方が1名。
いつかこんな日が来るだろうと思っていたら、
ほんとにやって来ました。
台湾人の青年です(汗)
この方は、日本語は全く分からないとのことですが、
英語ならなんとか話せるそうです。
まぁ「なんとか」と言っても、私からしたら
「訛りはあるけど、めっちゃペラペラやん!」というレベルです。
そして施術開始。
まずは椅子に坐ってもらい、
鏡でご自分の顔のズレを確認してもらいます。
「左の頬骨が下がって、
右が上がっているの分かりますか?」
「・・・?」
「って、日本語では分からないですよね。
え〜っと・・・・、
レフトサイドダウン、ライトサイドアップ。
アンダースタン?」
「オーケー、オーケー!」
その後、ベッドで骨盤の歪みなどを説明しようにも、
それに見合う英語が全く浮かびません。
名前も漢字だから彼の特徴もある程度分かるんだけど、
話す言葉が全く見当たりません。
「ハウオールドアーユウ?」
「30」
年聞いてどうすんねん!(涙)
「アイドンスピークイングリッシュ!」
「オーケー!(笑顔)」
そして、よく喋る私が無言で施術すること10分。
最後の歪みの確認では、
「ここの歪みはもう直りましたよ」
という身振り手振りとオッケーサインを出して説明。
鏡を見て施術後に顔が整ったのも
なんとなく理解してもらえたようです。
中・高6年間の英語教育が
自分には全然沁み込んでいないということを、
イヤと言うほど理解させられたひとときでした(笑)
いつもありがとうございます。
- 2013.04.30 Tuesday
- 整体
- comments(0)
- by 白樺整体院